v2.8.1.8 Divorce S03E03 niet te downloaden vanuit buitenland

[Aardvark]

Divorce S03E03 vanaf RTL XL kan ik niet downloaden vanuit het buitenland. Ging een tijd goed maar nu krijg ik een rood kruisje nadat ik op download druk in de applicatie. Ik kon altijd wel uitzendingen downloaden, ook met de melding dat ik ze niet mag bekijken in het buitenland. Iets soortgelijks heb ik nu ook met Sesamstraat NL op NPO.nl.


Kan hier iets aan gedaan worden?

[Elena25_1989]

Divorce S03E03 vanaf RTL XL kan ik niet downloaden, krijg steeds een foutmelding.
En die foutmelding krijg ik als ik op downloaden klik.
De tekenreeks is niet herkend als een geldige TimeSpan.

Ik krijg het ook bij als ik Goede Tijden Slechte Tijden & The Bold And The Beautiful wil downloaden, alles van RTL XL.
Wat zou het probleem kunnen zijn?

[Faustus]

Ook hier (Frankrijk) geen download mogelijk van RTL XL.


Tekst van uitzondering **************
System.FormatException: De tekenreeks is niet herkend als een geldige TimeSpan.
bij System.Globalization.TimeSpanParse.TimeSpanResult.SetFailure(ParseFailureKind failure, String failureMessageID, Object failureMessageFormatArgument, String failureArgumentName)
bij System.Globalization.TimeSpanParse.StringParser.ParseInt(Int32 max, Int32& i, TimeSpanResult& result)
bij System.Globalization.TimeSpanParse.StringParser.TryParse(String input, TimeSpanResult& result)
bij System.Globalization.TimeSpanParse.TryParseExactTimeSpan(String input, String format, IFormatProvider formatProvider, TimeSpanStyles styles, TimeSpanResult& result)
bij System.Globalization.TimeSpanParse.ParseExact(String input, String format, IFormatProvider formatProvider, TimeSpanStyles styles)
bij TestProcessCaller.Hoofdvenster.writeStreamInfo(Object sender, DataReceivedEventArgs e)

[Webmaster]

Zou iemand een logboek aan kunnen maken en dat hier posten?

[Elena25_1989]

Ook hier (Frankrijk) geen download mogelijk van RTL XL.


Die melding krijg ik ook steeds als ik op start downloaden klik.
Via RTL XL.


Tekst van uitzondering **************
System.FormatException: De tekenreeks is niet herkend als een geldige TimeSpan.
bij System.Globalization.TimeSpanParse.TimeSpanResult.SetFailure(ParseFailureKind failure, String failureMessageID, Object failureMessageFormatArgument, String failureArgumentName)
bij System.Globalization.TimeSpanParse.StringParser.ParseInt(Int32 max, Int32& i, TimeSpanResult& result)
bij System.Globalization.TimeSpanParse.StringParser.TryParse(String input, TimeSpanResult& result)
bij System.Globalization.TimeSpanParse.TryParseExactTimeSpan(String input, String format, IFormatProvider formatProvider, TimeSpanStyles styles, TimeSpanResult& result)
bij System.Globalization.TimeSpanParse.ParseExact(String input, String format, IFormatProvider formatProvider, TimeSpanStyles styles)
bij TestProcessCaller.Hoofdvenster.writeStreamInfo(Object sender, DataReceivedEventArgs e)

[Webmaster]

Ik begin te vermoeden dat RTL deze streams niets beschikbaarstelt voor gebruik in het buitenland; exact dezelfde invoer levert bij mij namelijk geen problemen op. Ik zal kijken of dit op korte termijn op te lossen is.

[Elena25_1989]

Code:

Start (IC1pICJodHRwOi8vbWFuaWZlc3QudXMucnRsLm5sL3J0bHhsL25ldHdvcmsvaXBhZC9hZGFwdGl2ZS9jb21wb25lbnRzL3ZpZGVvcmVjb3JkZXIvMjcvMjc3MjkxLzMxNzAzOS9iODI4ZjIxNy1jNzA3LTM3ZGEtODg0My1lODI3NzYzOTdmZjYuc3NtL2I4MjhmMjE3LWM3MDctMzdkYS04ODQzLWU4Mjc3NjM5N2ZmNi1hdWRpb19lbmc9MTI2MDAwLXZpZGVvX2VuZz00MjUxMDAwLm0zdTg/Zj1pcGFkJm91dD0ubXA0IiAgLWYgbXA0IC15IC1hYyAyIC10aHJlYWRzIDAgLXE6YSAwIC1xOnYgMSAtciAyNSAtbWV0YWRhdGEgdGl0bGU9IkRpdm9yY2UgLSBBZmxldmVyaW5nIDMiIC1tZXRhZGF0YSB5ZWFyPSIyMDE1IiAtbWV0YWRhdGEgY29weXJpZ2h0PSIoYykgUlRMNCwgMjAxNSIgLW1ldGFkYXRhIGRlc2NyaXB0aW9uPSJEYXZpZHMgc2VjcmV0YXJlc3NlIEVscyBpcyAyNSBqYWFyIGluIGRpZW5zdCBlbiB2ZXJ3YWNodCBlZW4gYmlqem9uZGVyIGNhZGVhdS4gRGF2aWQgaXMgaGV0IHN0cmFhbCB2ZXJnZXRlbiwgbWFhciBtYWFrdCBoZXQgcnVpbXNjaG9vdHMgZ29lZC4gSm9yaXMgbWFha3QgemljaCBncm90ZSB6b3JnZW4gb3ZlciBKb3ljZSBhbHMgbW9lZGVyLiBFbi4uLiIgLW1ldGFkYXRhIHNob3c9IkRpdm9yY2UiIC1tZXRhZGF0YSBuZXR3b3JrPSJSVEw0IiAtbWV0YWRhdGEgbWVkaWFfdHlwZT0xMCAtbWV0YWRhdGEgc2Vhc29uX251bWJlcj0zIC1tZXRhZGF0YSBlcGlzb2RlX2lkPSIzIiAtbWV0YWRhdGEgZXBpc29kZV9zaG9ydD0zICJDOlxVc2Vyc1xEYWlzeVxEb2N1bWVudHNcU2VyaWVzXERpdm9yY2UgUzAzRTAzIFsyMDE1MDExOF0ubXA0Ig)


ffmpeg version N-67022-g69071e8 Copyright (c) 2000-2014 the FFmpeg developers
  built on Oct 19 2014 15:41:44 with gcc 4.8.0 (GCC)
  configuration: --arch=x86 --target-os=mingw32 --cross-prefix=/home/-/Downloads/ffmpeg/sandbox/mingw-w64-i686/bin/i686-w64-mingw32- --pkg-config=pkg-config --enable-gpl --enable-libx264 --enable-avisynth --enable-libmp3lame --enable-version3 --enable-zlib --enable-librtmp --enable-libopenjpeg --enable-gnutls --enable-libfreetype --enable-fontconfig --enable-libass --disable-w32threads --enable-libvo-aacenc --enable-bzlib --enable-libxavs --extra-cflags=-DPTW32_STATIC_LIB --enable-libopencore-amrwb --enable-libvo-amrwbenc --enable-libsoxr --enable-libutvideo --enable-static --disable-shared --extra-cflags=
  libavutil      54. 10.100 / 54. 10.100
  libavcodec     56.  8.102 / 56.  8.102
  libavformat    56.  9.101 / 56.  9.101
  libavdevice    56.  1.100 / 56.  1.100
  libavfilter     5.  1.106 /  5.  1.106
  libswscale      3.  1.101 /  3.  1.101
  libswresample   1.  1.100 /  1.  1.100
  libpostproc    53.  3.100 / 53.  3.100
Input #0, hls,applehttp, from 'http://manifest.us.rtl.nl/rtlxl/network/ipad/adaptive/components/videorecorder/27/277291/317039/b828f217-c707-37da-8843-e82776397ff6.ssm/b828f217-c707-37da-8843-e82776397ff6-audio_eng=126000-video_eng=4251000.m3u8?f=ipad&out=.mp4':
  Duration: N/A, start: 2580.007800, bitrate: 123 kb/s
  Program 0
    Metadata:
      variant_bitrate : 0
    Stream #0:0: Audio: aac ([15][0][0][0] / 0x000F), 44100 Hz, stereo, fltp, 123 kb/s
    Stream #0:1: Video: h264 (High) ([27][0][0][0] / 0x001B), yuv420p(tv, bt709), 1280x720 [SAR 1:1 DAR 16:9], 25 fps, 25 tbr, 90k tbn, 50 tbc
[libx264 @ 041d13e0] -qscale is ignored, -crf is recommended.
[libx264 @ 041d13e0] using SAR=1/1
[libx264 @ 041d13e0] using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 SSE4.2 AVX
[libx264 @ 041d13e0] profile High, level 3.1
[libx264 @ 041d13e0] 264 - core 142 r2455 021c0dc - H.264/MPEG-4 AVC codec - Copyleft 2003-2014 - http://www.videolan.org/x264.html - options: cabac=1 ref=3 deblock=1:0:0 analyse=0x3:0x113 me=hex subme=7 psy=1 psy_rd=1.00:0.00 mixed_ref=1 me_range=16 chroma_me=1 trellis=1 8x8dct=1 cqm=0 deadzone=21,11 fast_pskip=1 chroma_qp_offset=-2 threads=12 lookahead_threads=2 sliced_threads=0 nr=0 decimate=1 interlaced=0 bluray_compat=0 constrained_intra=0 bframes=3 b_pyramid=2 b_adapt=1 b_bias=0 direct=1 weightb=1 open_gop=0 weightp=2 keyint=250 keyint_min=25 scenecut=40 intra_refresh=0 rc_lookahead=40 rc=crf mbtree=1 crf=23.0 qcomp=0.60 qpmin=0 qpmax=69 qpstep=4 ip_ratio=1.40 aq=1:1.00
Output #0, mp4, to 'C:\Users\Daisy\Documents\Series\Divorce S03E03 [20150118].mp4':
  Metadata:
    title           : Divorce - Aflevering 3
    year            : 2015
    copyright       : (c) RTL4, 2015
    description     : Davids secretaresse Els is 25 jaar in dienst en verwacht een bijzonder cadeau. David is het straal vergeten, maar maakt het ruimschoots goed. Joris maakt zich grote zorgen over Joyce als moeder. En...
    show            : Divorce
    network         : RTL4
    media_type      : 10
    season_number   : 3
    episode_id      : 3
    episode_short   : 3
    encoder         : Lavf56.9.101
    Stream #0:0: Video: h264 (libx264) ([33][0][0][0] / 0x0021), yuv420p, 1280x720 [SAR 1:1 DAR 16:9], q=-1--1, 25 fps, 12800 tbn, 25 tbc
    Metadata:
      encoder         : Lavc56.8.102 libx264
    Stream #0:1: Audio: aac (libvo_aacenc) ([64][0][0][0] / 0x0040), 44100 Hz, stereo, s16, 128 kb/s
    Metadata:
      encoder         : Lavc56.8.102 libvo_aacenc
Stream mapping:
  Stream #0:1 -> #0:0 (h264 (native) -> h264 (libx264))
  Stream #0:0 -> #0:1 (aac (native) -> aac (libvo_aacenc))
Press [q] to stop, [?] for help
frame=   47 fps=0.0 q=0.0 size=       0kB time=00:00:02.05 bitrate=   0.2kbits/s dup=2 drop=0    
frame=   77 fps= 75 q=28.0 size=     116kB time=00:00:03.30 bitrate= 287.2kbits/s dup=2 drop=0    
frame=  106 fps= 69 q=28.0 size=     224kB time=00:00:04.42 bitrate= 414.8kbits/s dup=2 drop=0    
frame=  139 fps= 68 q=28.0 size=     582kB time=00:00:05.76 bitrate= 826.3kbits/s dup=2 drop=0    
frame=  169 fps= 66 q=28.0 size=     703kB time=00:00:07.02 bitrate= 820.2kbits/s dup=2 drop=0    
frame=  207 fps= 67 q=28.0 size=     868kB time=00:00:08.50 bitrate= 836.0kbits/s dup=2 drop=0    
frame=  242 fps= 66 q=28.0 size=    1009kB time=00:00:09.97 bitrate= 828.6kbits/s dup=2 drop=0    
frame=  277 fps= 66 q=28.0 size=    1140kB time=00:00:11.29 bitrate= 826.6kbits/s dup=2 drop=0    
frame=  310 fps= 66 q=28.0 size=    1307kB time=00:00:12.57 bitrate= 851.4kbits/s dup=2 drop=0    
frame=  347 fps= 66 q=28.0 size=    1458kB time=00:00:14.05 bitrate= 849.6kbits/s dup=2 drop=0    
frame=  384 fps= 66 q=28.0 size=    1609kB time=00:00:15.56 bitrate= 846.9kbits/s dup=2 drop=0    
frame=  435 fps= 68 q=28.0 size=    1794kB time=00:00:17.61 bitrate= 834.4kbits/s dup=2 drop=0    
frame=  466 fps= 67 q=28.0 size=    2012kB time=00:00:18.88 bitrate= 872.7kbits/s dup=2 drop=0    
frame=  490 fps= 66 q=28.0 size=    2204kB time=00:00:19.84 bitrate= 910.1kbits/s dup=2 drop=0    
[http @ 165158c0] HTTP error 404 File or directory not found.
[crypto @ 041d2ea0] Unable to open input
[hls,applehttp @ 033d4a00] Failed to open segment of playlist 0
[http @ 16515540] HTTP error 404 File or directory not found.
[crypto @ 163f5d20] Unable to open input
[hls,applehttp @ 033d4a00] Failed to open segment of playlist 0
[http @ 16515540] HTTP error 404 File or directory not found.
[crypto @ 163f58a0] Unable to open input
[hls,applehttp @ 033d4a00] Failed to open segment of playlist 0
frame=  494 fps= 62 q=28.0 size=    2253kB time=00:00:19.95 bitrate= 924.7kbits/s dup=2 drop=0    
[http @ 16515300] HTTP error 404 File or directory not found.
[crypto @ 163f6320] Unable to open input
[hls,applehttp @ 033d4a00] Failed to open segment of playlist 0
[http @ 165156a0] HTTP error 404 File or directory not found.
[crypto @ 163f6020] Unable to open input
[hls,applehttp @ 033d4a00] Failed to open segment of playlist 0
[http @ 16515980] HTTP error 404 File or directory not found.
[crypto @ 163f61a0] Unable to open input
[hls,applehttp @ 033d4a00] Failed to open segment of playlist 0
frame=  497 fps= 57 q=28.0 size=    2289kB time=00:00:19.95 bitrate= 939.4kbits/s dup=2 drop=0    
[http @ 16515480] HTTP error 404 File or directory not found.
[crypto @ 163f55a0] Unable to open input
[hls,applehttp @ 033d4a00] Failed to open segment of playlist 0
http://manifest.us.rtl.nl/rtlxl/network/ipad/adaptive/components/videorecorder/27/277291/317039/b828f217-c707-37da-8843-e82776397ff6.ssm/b828f217-c707-37da-8843-e82776397ff6-audio_eng=126000-video_eng=4251000.m3u8?f=ipad&out=.mp4: Input/output error
frame=  499 fps= 50 q=28.0 size=    2309kB time=00:00:19.95 bitrate= 947.9kbits/s dup=2 drop=0    
frame=  500 fps= 47 q=28.0 size=    2326kB time=00:00:19.95 bitrate= 954.7kbits/s dup=2 drop=0    
Error while decoding stream #0:0: Error number -22 occurred
    Last message repeated 79 times
frame=  502 fps= 45 q=28.0 size=    2346kB time=00:00:19.95 bitrate= 963.0kbits/s dup=2 drop=0    
Error while decoding stream #0:0: Error number -22 occurred
    Last message repeated 16 times
frame=  550 fps= 46 q=28.0 size=    2771kB time=00:00:19.95 bitrate=1137.6kbits/s dup=49 drop=0    
Error while decoding stream #0:0: Error number -22 occurred
    Last message repeated 94 times
frame=  605 fps= 48 q=28.0 size=    2818kB time=00:00:21.88 bitrate=1055.0kbits/s dup=49 drop=0    
Error while decoding stream #0:0: Error number -22 occurred
    Last message repeated 47 times
frame=  633 fps= 48 q=28.0 size=    2818kB time=00:00:23.00 bitrate=1003.7kbits/s dup=49 drop=0    
Error while decoding stream #0:0: Error number -22 occurred
    Last message repeated 47 times
frame=  659 fps= 48 q=28.0 size=    2818kB time=00:00:24.04 bitrate= 960.2kbits/s dup=49 drop=0    
Error while decoding stream #0:0: Error number -22 occurred
    Last message repeated 23 times
frame=  676 fps= 48 q=28.0 size=    2818kB time=00:00:24.72 bitrate= 933.8kbits/s dup=49 drop=0    
Error while decoding stream #0:0: Error number -22 occurred
    Last message repeated 39 times
frame=  698 fps= 48 q=28.0 size=    2818kB time=00:00:25.60 bitrate= 901.7kbits/s dup=49 drop=0    
Error while decoding stream #0:0: Error number -22 occurred
    Last message repeated 39 times
frame=  722 fps= 47 q=28.0 size=    2818kB time=00:00:26.56 bitrate= 869.1kbits/s dup=49 drop=0    
Error while decoding stream #0:0: Error number -22 occurred
    Last message repeated 38 times
frame=  742 fps= 47 q=28.0 size=    2818kB time=00:00:27.36 bitrate= 843.7kbits/s dup=49 drop=0    
Error while decoding stream #0:0: Error number -22 occurred
    Last message repeated 31 times
frame=  763 fps= 47 q=28.0 size=    2818kB time=00:00:28.20 bitrate= 818.6kbits/s dup=49 drop=0    
Error while decoding stream #0:0: Error number -22 occurred
    Last message repeated 32 times
frame=  782 fps= 46 q=28.0 size=    2818kB time=00:00:28.96 bitrate= 797.1kbits/s dup=49 drop=0    
Error while decoding stream #0:0: Error number -22 occurred
    Last message repeated 38 times
frame=  802 fps= 46 q=28.0 size=    2818kB time=00:00:29.76 bitrate= 775.7kbits/s dup=49 drop=0    
Error while decoding stream #0:0: Error number -22 occurred
    Last message repeated 24 times
frame=  819 fps= 46 q=28.0 size=    2929kB time=00:00:30.44 bitrate= 788.2kbits/s dup=49 drop=0    
Error while decoding stream #0:0: Error number -22 occurred
    Last message repeated 30 times
frame=  836 fps= 45 q=28.0 size=    2930kB time=00:00:31.12 bitrate= 771.2kbits/s dup=49 drop=0    
Error while decoding stream #0:0: Error number -22 occurred
    Last message repeated 40 times
frame=  861 fps= 45 q=28.0 size=    2953kB time=00:00:32.12 bitrate= 753.2kbits/s dup=49 drop=0    
Error while decoding stream #0:0: Error number -22 occurred
    Last message repeated 38 times
frame=  884 fps= 45 q=28.0 size=    3081kB time=00:00:33.04 bitrate= 763.9kbits/s dup=49 drop=0    
Error while decoding stream #0:0: Error number -22 occurred
    Last message repeated 32 times
frame=  903 fps= 45 q=28.0 size=    3173kB time=00:00:33.80 bitrate= 769.1kbits/s dup=49 drop=0    
Error while decoding stream #0:0: Error number -22 occurred
    Last message repeated 46 times
frame=  931 fps= 45 q=28.0 size=    3341kB time=00:00:34.92 bitrate= 783.9kbits/s dup=49 drop=0    
Error while decoding stream #0:0: Error number -22 occurred
    Last message repeated 40 times
frame=  954 fps= 45 q=28.0 size=    3448kB time=00:00:35.84 bitrate= 788.1kbits/s dup=49 drop=0    
Error while decoding stream #0:0: Error number -22 occurred
    Last message repeated 39 times
frame=  977 fps= 45 q=28.0 size=    3556kB time=00:00:36.76 bitrate= 792.5kbits/s dup=49 drop=0    
Error while decoding stream #0:0: Error number -22 occurred
    Last message repeated 29 times
frame=  992 fps= 45 q=28.0 size=    3620kB time=00:00:37.36 bitrate= 793.8kbits/s dup=49 drop=0    
Error while decoding stream #0:0: Error number -22 occurred
    Last message repeated 31 times
frame= 1012 fps= 45 q=28.0 size=    3745kB time=00:00:38.16 bitrate= 803.9kbits/s dup=49 drop=0    
Error while decoding stream #0:0: Error number -22 occurred
    Last message repeated 31 times
frame= 1032 fps= 44 q=28.0 size=    3863kB time=00:00:38.96 bitrate= 812.3kbits/s dup=49 drop=0    
Error while decoding stream #0:0: Error number -22 occurred
    Last message repeated 31 times
frame= 1049 fps= 44 q=28.0 size=    4025kB time=00:00:39.64 bitrate= 831.7kbits/s dup=49 drop=0    
Error while decoding stream #0:0: Error number -22 occurred
    Last message repeated 39 times
frame= 1071 fps= 44 q=28.0 size=    4249kB time=00:00:40.52 bitrate= 859.0kbits/s dup=49 drop=0    
Error while decoding stream #0:0: Error number -22 occurred
    Last message repeated 23 times
frame= 1087 fps= 44 q=28.0 size=    4379kB time=00:00:41.16 bitrate= 871.4kbits/s dup=49 drop=0    
Error while decoding stream #0:0: Error number -22 occurred
    Last message repeated 39 times
frame= 1111 fps= 44 q=28.0 size=    4588kB time=00:00:42.12 bitrate= 892.4kbits/s dup=49 drop=0    
Error while decoding stream #0:0: Error number -22 occurred
    Last message repeated 16 times
frame= 1128 fps= 42 q=-1.0 Lsize=    6831kB time=00:00:45.04 bitrate=1242.4kbits/s dup=49 drop=0    

video:6489kB audio:313kB subtitle:0kB other streams:0kB global headers:0kB muxing overhead: 0.418072%
[libx264 @ 041d13e0] frame I:10    Avg QP:18.44  size: 72658
[libx264 @ 041d13e0] frame P:350   Avg QP:21.14  size: 11700
[libx264 @ 041d13e0] frame B:768   Avg QP:24.50  size:  2373
[libx264 @ 041d13e0] consecutive B-frames:  4.5% 11.7%  7.2% 76.6%
[libx264 @ 041d13e0] mb I  I16..4: 16.8% 64.4% 18.8%
[libx264 @ 041d13e0] mb P  I16..4:  3.1%  7.1%  0.7%  P16..4: 38.4% 10.3%  5.6%  0.0%  0.0%    skip:34.8%
[libx264 @ 041d13e0] mb B  I16..4:  0.2%  0.3%  0.0%  B16..8: 28.8%  1.9%  0.3%  direct: 0.7%  skip:67.9%  L0:40.6% L1:56.4% BI: 3.0%
[libx264 @ 041d13e0] 8x8 transform intra:64.8% inter:82.3%
[libx264 @ 041d13e0] coded y,uvDC,uvAC intra: 48.7% 52.7% 14.9% inter: 7.6% 11.1% 0.1%
[libx264 @ 041d13e0] i16 v,h,dc,p: 41% 22% 12% 25%
[libx264 @ 041d13e0] i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 24% 14% 29%  4%  6%  7%  5%  6%  5%
[libx264 @ 041d13e0] i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 31% 20% 14%  5%  8%  8%  5%  6%  4%
[libx264 @ 041d13e0] i8c dc,h,v,p: 56% 19% 22%  3%
[libx264 @ 041d13e0] Weighted P-Frames: Y:2.9% UV:2.3%
[libx264 @ 041d13e0] ref P L0: 64.8% 12.5% 16.3%  6.4%  0.0%
[libx264 @ 041d13e0] ref B L0: 89.6%  8.7%  1.7%
[libx264 @ 041d13e0] ref B L1: 94.2%  5.8%
[libx264 @ 041d13e0] kb/s:1178.01

Hoe kan ik dit oplossen?
Ik zit niet in het buitenland, gewoon in Nederland.
Gisteren middag heb ik All You Need Is love gedownload en die deed het, maar gisteren avond voor Divorce deed die het niet.
En hij doet het nu nog steeds niet.

[Faustus]

De storing doet zich voor sinds gisteren, daarvoor waren er geen problemen en konden de programma's gewoon gedownload worden.

[Webmaster]

Ik heb een wijziging van gister weer teruggedraaid naar hoe het was. Waarschijnlijk doen de video's het nu weer bij jullie, maar is mogelijk bij velen nog steeds de audio-video na sommige reclameblokken out-of-sync en is de downloadsnelheid instabiel. Ik ga kijken of dit op een andere manier te verhelpen is.

[Elena25_1989]

Dat zou heel erg fijn zijn, als die het dadelijk of straks het weer doet.